четверг, 1 декабря 2016 г.

What Are You Thankful For? - о благодарности по-американски и национальной кухне на 1 день в году

До приезда сюда все мои познания об этом празднике можно было описать одним словом - индейка. Возможно, особой атмосферы Дня Благодарения я бы и не прочувствовала, если бы не курсы английского. Дело в том, что всех студентов языковых школ здесь стараются не просто научить "спикать", но и привить хотя бы минимальное представление об американской культуре. Поэтому на занятиях мы наизусть вызубрили душещипательную историю об англичанах-первопроходцах, приплывших на корабле "Mayflower", об их тяжелой зиме, холоде, голоде и болезнях, об индейцах, которые сжалились над этими белоручками и научили их выращивать кукурузу и картошку, и о первом празднике урожая, на который новоиспеченные фермеры пригласили своих спасителей - чтобы поблагодарить. В завершение, когда преподаватель убедилась, что эту историю мы расскажем даже если нас разбудить ночью, каждому раздали вот такие листочки - чтобы все написали, за что же будут благодарить в этот праздник Бога - What are you thankful for?